𝐒𝐈𝐃𝐄𝐑𝐍𝐎: 𝐒𝐄𝐆𝐍𝐀𝐋𝐈 𝐃𝐈 𝐂𝐈𝐕𝐈𝐋𝐓𝐀’ 𝐂𝐎𝐍 𝐈 𝐂𝐎𝐍𝐒𝐈𝐆𝐋𝐈 𝐂𝐎𝐌𝐔𝐍𝐀𝐋𝐈 𝐓𝐑𝐀𝐃𝐎𝐓𝐓𝐈 𝐍𝐄𝐋𝐋𝐀 𝐋𝐈𝐍𝐆𝐔𝐀 𝐃𝐄𝐈 𝐒𝐄𝐆𝐍𝐈

Nel Consiglio Comunale della città di Siderno del 30 luglio scorso, sia i presenti in sala, che quelli collegati in streaming, hanno potuto notare un segno di civiltà e inclusione nel civico consesso dell’amministrazione comunale retta dalla sindaca Mariateresa Fragomeni. A fiano di assessori e presidente c’era la dottoressa Teresa Favasuli, avvocato e esperta della lingua dei segni italiana.

E’ la prima volta che questo accade nelle amministrazioni del Comune rivierasco della provincia di Reggio Calabria. La dottoressa Favasuli, appartiene all’Associazione LIS Sezione di Reggio Calabria, ha tradotto nella lingua dei segni tutto il consiglio comunale. Ha reso possibile a chi è sordo di comprendere e capire gli argomenti di cui il Consiglio stava discutendo. Un modo di includere le persone fragili e far comprendere anche a loro modalità e organizzazione dell’amministrazione di una Siderno è la prima amministrazione che usufruisce di questo servizio messo a disposizione dalla Città metropolitana di Reggio Calabria.

“Da questa seduta del Consiglio Comunale e per le altre nel futuro – ha comunicato ad apertura di seduta, il vice sindaco, Salvatore Pellegrino, assessore con delega alle Politiche sociali, Politiche Giovanili, Commercio, Turismo e Programmazione Comunitari – delle sedute del consiglio comunale abbiamo un nuovo servizio. Si tratta della traduzione nella lingua dei segni, da parte della dottoressa Teresa Favasuli, che grazie ad un progetto ideato dall’Ente ENS Sezione di Reggio Calabria che in collaborazione con la Città Metropolitana ha stipulato una convenzione, che permette ai comuni con popolazione superiore ai quindicimila abitanti, di usufruire di un servizio che ha l’obbiettivo di includere le persone sorde, nello svolgimento del consiglio comunale. Si tratta di un servizio – ha concluso Pellegrino – che si aggiunge all’interno delle attività del Consiglio Comunale e rappresenta un segnale importante nel panorama delle Politiche sociali cittadine.”

Un’iniziativa alla quale non si può che plaudire e congratularsi per l’apertura civile a quella parte di popolazione che si ritrova a vivere una fragilità spesso trascurata dalle istituzioni. L’associazionismo e il volontariato spesso pongono rimedio a queste lacune. Siderno ha colto subito l’opportunità.

«La presenza della dottoressa Teresa Favasuli, professionista interprete nella Lingua Italiana dei Segni alla seduta consiliare – ci ha dichiarato la sindaca Mariateresa Fragomeni – è frutto della convenzione sottoscritta con la Città Metropolitana di Reggio Calabria dopo la richiesta rivolta dalla sezione provinciale dell’Ente Sordi, in virtù della quale il servizio viene assicurato ai Comuni con popolazione ai 15.000 abitanti. Questo permette di ampliare ulteriormente la partecipazione ai lavori del consiglio comunale a una platea sempre più ampia, in linea con la decisione presa già a inizio mandato quando abbiamo istituito la trasmissione delle sedute in streaming video e nel quadro – conclude – di una crescente attenzione all’inclusività e alle politiche sociali nella nostra città».

Pasquale Muià

Giornalista iscritto all’Albo professionale della Liguria dal 1985. Esperienze professionali presso Emittente Radiofonica Radio Sud La Cometa e presso Emittente Televisiva Teleradio Sud con sede in Siderno (R.C.). Redattore presso emittente radiofonica Novaradio (Milano) su comando per assegnazione di Borse di Studio dell’Università Cattolica Sacro Cuore di Milano. Ha lavorato per: Corriere della Sera, Insieme (Ed. Rizzoli), Corriere Mercantile; Gazzetta del Sud.

Ha collaborato per le pagine Scuola del Secolo XIX. Attualmente iscritto nella sezione pensionati dell’albo dei giornalisti della Liguria e con l’Agenzia Giornalistica ABA NEWS

Dall’aprile del 2021 Direttore responsabile di INCIPIT SISTEMA COMUNICAZIONE con una linea editoria innovativa.